Ruisleipä ja jyväkappa, Torpan Tarinat® -postikortti

Paperisilppuri

Perfect for postcrossing! Postikorttiklassikkomme jo vuodesta 2010

Vastaleivotun ruisleivän tuoksu täytti torpan. Viljat kuivattiin riihessä ja varastoitiin vilja-aitan laareihin. Jopa leipä säilyi tuoreena rukiiden sekaan upotettuna. Jauhosihti ja kruununtorppari Juhon kruunattu kappa vuodelta 1849 Honkajoella.

Lähetä suomalaisnostalgiset terveiset vaikkapa ulkomaille leipäperinteestämme kertovalla kortilla: kortin taustapuolella kerrotaan suomeksi että englanniksi ruisleivästä. Kortti tukevaa suomalaista kartonkia, tausta mattapintainen. Mukavana yksityiskohtana pyöristetyt kulmat.

Kortin kuvassa kruununtorppari Juhon kruunattu jyväkappa vuodelta 1849. Kuva: Ingela Nyman

Tiesitkö: 1800-luvulla mies sai tehdä 12-tuntisen työpäivän, jotta sai kapallisen rukiinjyviä palkakseen. Leipää arvostettiinkin suuresti.

Rye Bread, Croft House Tales postcard

Aroma of newly baked bread filled the croft house. The grains were dried in barns and stored in granaries. Even bread was kept fresh by burying it in dry grains. A colander and Crofter Juho’s crown-approved flour measure from Honkajoki (1849).

Suosittelemme myös

Havukuusi ja puolukat, joulupostikortti

Joulutontun rattikelkka, joulupostikortti

Havukranssi ja puolukat pellavaliinalla, joulupostikortti A6 (5, 10 tai 20 kpl)

Lapsuuden joulutonttu, Railin Runokortti (joulukortti), 5, 10 tai 20 kpl

Puolukkasydän pellavaliinalla, joulupostikortti