Perunanistutus, Torpan Tarinat® -postikortti A6 (10 kpl)

Perunat istutettiin aina Kustaan päivänä, 6.kesäkuuta. Luonto vihannoi, muuttolinnut olivat palanneet. Nuoret istuttivat perunan usein talkoilla, päivässä oli puolipyhän tuntua. Perunat istutettiin käsin vakoihin, jotka oli tehty puisella istutusauralla.

Torpan Tarinat® -kortti kertoo suomalaisen maaseudun karheaa tarinaa ja tuo lähelle torpan toimiin liittyvät tunnelmat ja työt.

Kortin taustapuolella on kerrotaan suomeksi ja englanniksi perunanistutuksesta. Avainlipputuote: 100 % suomalaista työtä. Kortti tukevaa suomalaista kartonkia, tausta mattapintainen. Mukavana yksityiskohtana pyöristetyt kulmat.

Kortin kuvassa kruununmetsätorppari Juhon sahra Honkajoen Rynkäisten kylässä. Kuva: Ingela Nyman.

10 kpl nippu A6-postikortteja

Potatoe Planting, Croft House Tales postcard
10 pcs postcards in size A6
Potatoes were always planted on June, 6 when everything was green and migratory birds had returned from faraway lands. The young often held a planting bee which made the day feel almost like a holiday. Potatoes were hand-planted in furrows made with a wooden plow. Crofter Juho’s plow in Western Finland. Photo: Ingela Nyman.