Matonkuteen leikkuu, Torpan Tarinat® -postikortti, A6 (10 kpl)
Uusi matto värikkäine raitoineen toi kauneutta torpan tupaan. Mattoja, ja erityisesti raitoja varten vaatteita säästettiin ja kerättiin pitkään. Kuteet leikattiin sepän takomilla keritsimillä vanhoista vaatteista. Talkoissa vaatteiden saumat ratkottiin ja leikattu kude kerittiin kerille. Napit sekä hakaset otettiin talteen.
Kortin taustapuolella kerrotaan suomeksi ja englanniksi matonkudetalkoiden askareista. Kortti tukevaa suomalaista kartonkia, tausta mattapintainen. Mukavana yksityiskohtana pyöristetyt kulmat.
Kortin kuvassa mummun matonkudekoppa Siikaisten Pyntäisten kylässä. Kuva: Ingela Nyman
10 kpl nippu A6-postikortteja
Grandma's Weft Basket, Croft House Tales postcard, A6
10 pcs postcards in size A6
A new hand woven rug with its stripes brought color to the croft house. The wefts were cut from old clothes with handmade shears. Seams were opened and the cut wefts were wound into balls. Buttons and braces were saved as well. Grandma's weft basket in Western Finland.
